«الإسلام والأجيال في المغرب» للأستاذ محمد عبابو
صدر لرئيس مختبر السوسيولوجيا والسيكولوجيا بجامعة سيدي محمد بن عبد لله ظهر المهراز بفاس، والرئيس السابق لشعبة علم الاجتماع، محمد عبابو كتاب جديد بالفرنسية بعنوان «الإسلام والأجيال في المغرب».
الكتاب يقترح مقاربة شمولية لفهم وتفسير مختلف التحولات التي يعرفها الحقل الديني بالمغرب، “مقاربة تتأسس على نقد مختلف النماذج التفسيرية التي تهيمن على منظور سوسيولوجيا الدين من جهة. ومن جهة ثانية، يقدم الكتاب إعادة قراءة لمفاهيم الأجيال، التنشئة الاجتماعية والتدين في سياق العولمة» .كما يقدم الكتاب فحصا دقيقا مدعوما بالمقارنة لمختلف المفاهيم على مدى فترة زمنية طويلة، مستشهدا بمختلف الأبحاث والدراسات السوسيولوجية والأنثروبولوجية، مستحضرا قصور بعض النماذج التحليلية التي تناولت الظاهرة الدينية في المغرب دون أن تصل إلى الحقيقة الدينية، والتي تظهر إعادة قراءتها أن التحولات الدينية عادة ما تكون نتيجة للتنشئة الاجتماعية وتأثير الأجيال وليس فقط نتيجة للإحباطات السوسيو-اقتصادية أو تلك المرتبطة بالعولمة.
« شعرية أدونيس وإيف بونفوا»
شعرية أدونيس وإيف بونفوا: الشعر بوصفه ممارسةً روحيّة» عنوان كتاب للمترجم والكاتب المصري الأمرييكي كريم جيمس أبو زيد، يصدر هذه الأيام لدى منشورات «لوك وود برس» الأمريكية.
في أربعة فصول تسبقها مقدّمة وتليها خاتمة، يدرس أبو زيد أعمال اثنين من الأسماء الأساسية في الشعر المعاصر باللغتين العربية والفرنسية: أدونيس وإيف بونفوا ، متوقّفاً عند «لحظات مفصلية» في تجربتيهما.
يسعى المؤلف إلى إظهار الكيفية التي يتعامل بها كل من الشاعرين، على طريقته، مع القصيدة بوصفها مكانا لإعادة صياغة العلاقة بين العالمين الخارجي والداخلي.
«عشيقات نيتشه» بترجمة عربية
عن «دار شهريار» و»ماركيز»، صدر حديثاً كتاب «عشيقات نيتشه» بتأليف ك. وريث فرانكو، وترجمة أحمد آيت إحسان وعبد اللطيف حامل.
يضيء العمل على علاقة الفيلسوف الألماني بالجنس الآخر، مِن خلال غرامياته وكتاباته التي يُعلن فيها بوضوح كراهيته للمرأة؛ وهو الذي كتب في «هكذا تكلّم زرادشت»: «الإنسان الحقيقي يحبّ شيئين: الخطر واللعب، لذلك فهو يحبّ المرأة: أخطر الألعاب».
يُعلِّق فرانكو بأن هذا الموقف، على الرغم من أنّه غير قابل للتبرير، قد يكون وراءه دافع ما، وأن هذا الأخير ينبغي أن يكون متجذرا في حياة نيتشه.