عن منشورات المتوسط بميلانو، تصدر للروائي يوسف فاضل رواية جديدة بعنوان «ريفوبليكا: ثلاثية الريف».
نقرأ من الرواية «أمّا رْوازْنة، فقد عادت إلى قناع الطين. وتقول ستغسل وجهها عندما يصلون إلى أمجوط. كما وعدته. وسيراه، الوجه العزيز، كما هو. أمّا الآن، فإنهما ممدّدان جنب بعضهما. في خلفية العربة. يدها متشبّثة بيده. إنها نائمة. لن يسحب يده حتّى لا يُوقِظها. يسمع العطّار خلفه يستحثّ حصانه. منتصب الظهر فوق كرسيّه العالي. كلمة أو كلمتان يطلقهما بين لحظة وأخرى. بفعل العادة. العطّار الذي غادر بني دركول في منتصف الليل على هدير طائرات بعيد، يرى أبعد من الطريق. لن يجني ثروة والأسواق فارغة. الأعشاب والتعاويذ في قواريرها وجلود الثعابين والسحالي والهداهد المحنّطة مكدّسة فوق بعضها. ولا تجد من يقتنيها. العربة ملآنة بكلّ ما يحتاج ابن آدم ليشفى. الحرب لا تترك الوقت للتفكير في علاج غير النجاة من القنابل والرصاص.