أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب في مركز أبوظبي للغة العربية، مساء الثلاثاء عن القائمة الطويلة المؤهلة لنيل الجائزة في دورتها الثامنة عشر لعام 2023-2024 لفروع «الترجمة»، و»الفنون والدراسات النقدية»، و»التنمية وبناء الدولة». وقد ضمت هذه القائمة في صنف الفنون والدراسات النقدية، كتاب الناقد المغربي حسن الغرفي بمنجزه النقدي الأخير:» أدونيس في الإبداع والتنظير الشعري» الصادر عن خطوط وظلال للنشر والتوزيع في 2023، وفي صنف الترجمة كتاب «العلمُ والوعي» لإدغار موران، بترجمة عز الدين الخطابي من المغرب، و»ما وراء الغرب: من أجل تفكير كوني جديد» لشتيفان فايدنر، بترجمة حميد لشهب، و»ضحك النساء: قصّة سُلطة» لسابين ملكيور بونيه، وترجمة جلال العاطي ربي، وفي فرع التنمية وبناء الدولة، نجد كتاب «الدين في الفكر الفلسفي والاجتماعي الحديث» للدكتور عبدالإله دعّال .