إعادة اكتشاف إرث من الهويات والثقافات واللغات

لا يتردّد المؤرخ الإسباني إدواردو مانزانو، في كتابه «إسبانيا المتنوّعة» الصادر عن دار نشر «كريتيكا»، في القول إنّ تاريخ إسبانيا هو تاريخ ماضٍ متغيّر ومتناقض ولا يمكن تبسيطه.
يقترح مونزانو في مواجهة القراءات السياسية والمعارك الأيديولوجية، رحلة عاطفية لإعادة اكتشاف هذا الإرث في شكل فسيفساء من الهويات والثقافات والأقاليم واللغات والحضارات.
من هسبانيا الرومانية إلى عرق جزر الهند، ومن الأندلس الإسلامية إلى التحوّل، ومن السفاراد اليهودي إلى توحيد البوربون، يعرض الكتاب مفاتيح التاريخ التعدّدي والاستفزازي والموثّق والمثير للسخرية.
يعدّ المؤرخ الإسباني إدواردو مانزانو مورينو (1960) أحد أبرز الباحثين المتخصّصين في الدراسات الأندلسية، حيث نال درجة الدكتوراه في تاريخ العصور الوسطى من «جامعة لندن»، ووضع عدّة أبحاث في هذا المجال منها «الفاتحون والأمراء والخلفاء.. الأمويون وتشكيل الأندلس»، و»شبه الجزيرة الأيبيرية وشمال أفريقيا».