صدرت حديثاً عن موزاييك للترجمات والنشر والتوزيع، رواية «الوجه الأسود للبياض» للروائية الفلسطينية ريتا طه، وتقع الرواية في 104 صفحات من القطه المتوسط، وضعتها ريتا بلغة سردية أنيقة، اعتمدت أسلوب الراوي العليم، وصمم الغلاف الفنان نضال جمهور.
ولقد استطاعت ريتا طه أن تصوّب عدستها باتجاه منطقة رخوة في المجتمع الفلسطيني، منطقة لا ينتبه إليها كثيرون، أو أنهم يغفلونها عمداً، مكتفين بخوض غمار الخراب النفسي والاجتماعي  الذي خلّفه الاحتلال.
«الوجه الأسود للبياض» رواية جريئة، لأنها تعاملت مع المجتمع الفلسطيني على أنه مجتمع عادي، أي خارج نطاق الأسطورة، وكأنها تقول: لسنا ملائكة، لدينا من الأخطاء ما يكفي لوأد عروس في ليلتها، ولقتل الحب بدم بارد.