عن منشورات «إيفيجي» في غريسّوتو بإيطاليا، تصدر قريبا الترجمة الإيطالية لمجموعة «أحلام ليلة أمازيغية» للشاعرة والروائية والمترجمة المغربية، التي تكتب بالفرنسية، سهام بوهلال، بترجمة نينو موتزي.
ظهر العمل بالفرنسية عام 2007 لدى دار «المنار»، ومنذ ذلك الوقت أصدرت سهام بوهلال عدة مجموعات شعرية، مثل «الجسد الضوء» (2008)، و»موت لا يندمل» (2010)، و»ملح الحب»، و»وجه العالم الآخر» (2014)، إضافة إلى روايات وترجمات إلى الفرنسية، ولا سيما من الأدب العربي القديم، مثل «الكتاب الموشّى» لأبي الطيب الوشّاء البغدادي الذي صدر عن دار غاليمار.