عن «دار الساقي»، صدر حديثا كتاب «إضاءات لفهم الواقع»، للفيلسوفة الألمانية حنّة آرنت (1906 – 1975)، بترجمة إبراهيم العريس.
تعالج آرنت بالتحليل والنقد عدداً من الأحداث السياسية والثقافية التي عايشتها خلال القرن العشرين، وتطرح بعضا من الأسئلة الفلسفية حول مواضيع لم تكف عن مساءلتها في مؤلفاتها الفكرية، مثل مفهوم المسؤولية، وطبيعة السلطة ونظام الحكم الشمولي، إضافة إلى توقفها لدى من عدد من المؤلفين والفلاسفة الغربيين، مثل كافكا وكيركغارد. تأتي هذه الترجمة في سياق اهتمام عربي متزايد بأعمال آرنت.