على صفحتها الرسمية بمنصة فيسبوك، قامت مدينة”شانتلو – لي – فيني” (Chanteloup-les-Vignes) بفرنسا، بنشر نعي عن الراحلة أمينة الساطوري، التي وافتها المنية يوم الأربعاء 28 غشت بالديار الفرنسية، جاء فيه :
“ببالغ الحزن والأسى، تلقينا نبأ وفاة السيدة أمينة الساطوري، أبرز شخصيات مدينة شانتلو، التي رحلت عنا منذ وقت قريب.
استقرت أمينة بمدينة Chanteloup -les- Vignes في أواخر الثمانينيات، وقد تركت بصمتها على مدينتنا من خلال تفانيها الذي لا يتزعزع ومشاركتها الفعالة في الحياة المحلية
لقد عملت السيدة أمينة، لعقود في خدمة ساكنة مدينتنا، بما في ذلك عبر مشاركتها في جمعيات مثل “أسطي” (Asti)، “أجير” (Agir)، ومؤخرا من خلال تأسيس جمعية “فرايك” (FRAEC) التي تواصل التأثير الإيجابي على حياة العديد من “الشانتلوفينيين” (نسبة إلى ساكنة مدينة شانتلو – لي – فيني).
كانت أمينة أكثر من مواطنة ملتزمة؛ لقد عرفناها أيضا كأم شجاعة، رائدة أعمال ديناميكية، ومناضلة في مواجهة المرض. على الرغم من المصاعب، تمكنت من تعبئة طاقتها من أجل رفاهية مجتمعنا، مما خلق علاقات قيمة بين السكان والمؤسسات المحلية.
لقد ترك كفاحها من أجل التعليم، النشاطات الترفيهية ومحو الأمية بصمة لا تمحى من ذاكرة مدينتنا.
إن مدينة “شانتلو” اليوم تتألم لفقدان امرأة استثنائية، وكل مشاعرنا وأفكارنا الصادقة ترافق عائلتها وأحبائها في هذه المحنة المؤلمة.
سوف نحتفظ بذكرى السيدة الساطوري كامرأة ملهمة، وإرثها سيبقى مستمرا، من خلال العديد من الحيوات التي أثرت فيها، ولذلك سيتم تكريمها في إطار حفل تأبيني سينظم من قبل النسيج الجمعوي بالمدينة قريباً جداً.